- โทรศัพท์ฉันอยู่ไหน - ไม่รู้
เกิดเรื่องแบบนี้ได้ยังไง
ไม่ได้อยู่ที่ฉัน ยาดี ดูนี่ กระเป๋าซ้าย กระเป๋าขวา
ฉันไม่มีอะไรต้องปิดบัง
- มีสิ - ไม่มี
มี
ฉันผิดหวังในตัวนายจริง ๆ
พอ ๆ ประเด็นคือฉันจะติดกล้องวงจร ปิดเพื่อจับโจร
งั้นเราก็จะรู้แล้วว่าใครเอามือถือผมไป
รู้ได้ไง นายทำมือถือหายก่อนเราติดกล้อง
แต่มันมีดูย้อนหลังนี่ครับ
EPISODE 4
หมิง ซุปถั่วเสร็จแล้ว ยังอุ่น ๆ อยู่เลย
เดี๋ยวแม่เอาไปให้นะ หมิง เอาเท่าไหร่
ชามเดียวก็พอ แม่ ผมคุมน้ำหนักอยู่
เบาเสียงหน่อย นั่นแม่นะโว้ย
บอกแล้วว่าไม่เป็นไร
โอ้โห จะกินจริงเหรอ หมิง
นี่ไม่เรียกเทแล้ว เรียกท่วม
อย่างกับทำแจกโรงทาน หมิง
ชามนี้มันแปลกตรงไหน
พ่อทิ้งไว้ให้ฉันเลยนะ
ชามนี้มีความทรงจำเรื่องพ่อฉันเยอะเลย
- นายไม่มีวันเข้าใจหรอก ลอย - อย่าเว่อร์น่า หมิง
คิดว่าพ่อตายอยู่คนเดียวเหรอ พ่อฉันก็ตายนะ
แลดูภูมิใจที่พ่อตายนะ
ฉันรู้ว่าพ่อนายตาย ลอย
- แต่พ่อฉันตายก่อน - ไม่เอาน่า ตายก่อนแค่อาทิตย์เดียวเอง
พอพ่อนายเป็นโรคหลอดเลือดสมอง อาทิตย์ต่อมาพ่อฉันก็ติดไปด้วย
โรคนี้มันไม่ติดต่อกันนะ ลอย
นั่นสิ คิดว่าเป็นเบาหวานรึไง
เบาหวานก็ไม่ใช่โรคติดต่อนะ เซนต์
เอาน่า หมิง อย่าร้อง มาเล่นกันดีกว่า เล่นจบ เดี๋ยวไปซื้อโจ๊กไก่ให้
นายชอบกินโจ๊กไก่ไม่ใช่เหรอ
ใช่
- แต่แยกขนมปังกรอบด้วยนะ - ได้
ขนมปังกรอบก็ต้องใส่รวมกับโจ๊กไปเลย หมิง
พ่อบอกว่าอย่าเอาไปรวมกับโจ๊ก มันจะนิ่ม
พ่อฉันก็บอกว่า...
หมิง มามะ กินก่อนนะ
CHECK THE STORE NEXT DOOR THE SERIES"
พี่ชาย ขอโจ๊กครึ่งนึง เพิ่มขนมปัง เพิ่มปาท่องโก๋
- ฉีกตับให้ด้วย - ได้เลย
พี่ชาย เอาเหมือนเขา ใส่ซอสพริกแต่ไม่เอาเผ็ด
ถ้าทำได้ ขอที่กินแล้วเอาไปทำพิธีฮัจญ์ต่อได้
ได้ ๆ เดี๋ยวสวดให้
ผมเอาเหมือนเดิม ใส่ไก่กับขึ้นฉ่ายน้อย ๆ
และไม่เอาข้าว
ได้ ๆ
ทำเร็ว ๆ นะ ผมหิว
นี่ แล้วมือถือนายล่ะ
มือถือฉันเหรอ ดูนี่ ไม่มีอะไรนะ
ดูนะ อย่ากะพริบตา
- อะไร มีหนอนรึไง - เอาน่า
ดูนะ
เสกผ้าเช็ดหน้าหายได้ด้วย
เสกมือถือโว้ย ผ้าอยู่นี่
จริงด้วย
มือถือที่ไหน ขวดน้ำต่างหาก
นี่มันบุหรี่ไฟฟ้า
- ฉันเป่าควันเป็นสี่เหลี่ยมล่ะ - อิจฉากันสิท่า
ที่สำคัญคือตอนนี้ฉันมีมือถือโทรหาพ่อหมอแล้ว
หาคนหัวหมอมาทำไม จะสอบปลายภาคเหรอ
หุบดากเลย
- ปากโว้ย - นั่นแหละ
ฉันจะโทรหาพ่อหมอให้เขาช่วยหามือถือให้
แล้วฉันก็จะเจอมือถือ
โอ้โห เอาพ่อหมอมาทำไม
นาร์โยเอาไปแหง ๆ
รัมลีชอบพูดอะไรไม่คิด
ลืมที่เฮียเออร์วินพูดเมื่อวานแล้วเหรอ
- จำได้ - ว่าไง
- "รัมลี สบายดีมั้ย" - ไม่ใช่
- "รัมลี ยกซีอิ๊วออก - ไม่ใช่
- "รัมลี อัซซาลามุอาลัยกุม" - เขานับถือคริสต์ อะไรของนายเนี่ย
แล้วเมื่อวานใครบอกฉันนะ
จะรู้มั้ย
เฮียเออร์วินพูดว่า...
เราไม่ควรกล่าวหาคนอื่นโดยไม่มีหลักฐาน
โจ๊กที่สั่งได้แล้ว
ชามนี้ฉีกขนมปัง
ชามนี้เอาไก่ดิบ
ชามนี้ไม่เอาโจ๊ก
ขอบคุณ
หมอนั่นมันบ้านะ
- ทิ้งรถเข็นขายของไว้อีก - ไอ้คนขายโจ๊กบ้านั่น
เครื่องสำอางทีเจพีล็อก เพื่อผิวขาวนวล
ทาปูนที่ปากด้วยเหรอ
ลิปบาล์มต่างหาก
คุณอาฟุกบอกว่า เดี๋ยวพี่โยฮานจะเอาทาร์ตสับปะรดมาให้
คิดว่าทาลิปแล้วจะทำให้พี่โยฮานเขารักแกเหรอ
พี่โยฮานเป็นของคุณอายุ
ใครจะรู้ คุณอายุอาจชอบแบ่งปันก็ได้
เธอน่าจะแบ่งไขมันไปบ้างนะ เอาให้คนผอม ๆ
คิดว่าฉันเป็นสัตว์ไว้บูชายัญรึไงยะ
แต่อยากรู้จังว่ามีคนมารุมชิมจะรู้สึกยังไงนะ
น่าสนใจดี
ซีอิ๊วหวานตราบันเก็ต
นี่ครับ
ไง ทุกคน
พักนี้มีของหายเยอะ
ทั้งมือถือยาดี เงินของอาเมียว
ฉันจะรีบติดตั้งกล้องวงจรปิด
เราจะได้จับตาดูทุกคนได้
ผมเห็นด้วย
ไม่เรียกพ่อหมอมาหามือถือให้แล้วเหรอ
ฉันเห็นด้วยหมดแหละ จั๊ก
ทั้งพ่อหมอ กล้องวงจรปิด ทีมกู้ภัย
ขอแค่หามือถือฉันเจอ
- จริงมั้ย - ใช่ ผมเห็นด้วย พี่
เพื่อประโยชน์ของทุกคน การติดกล้องถือเป็นเรื่องที่ดี
ติดกล้องอะไรกัน
ในนี้ร้อนจัง
พี่ มาได้เวลาพอดี
เราจะติดกล้องวงจรปิดแล้วให้นาร์โยเป็นยาม
ระวังปากด้วย
เห็นว่าฉันน่ารักที่สุดในนี้ก็ใช่ว่าจะเป็นยามได้นะ
ผมเองก็ไม่เห็นด้วยนะ
ยามต้องมีกล้ามหน่อย
ดูนาร์โยสิ มีแต่ไขมันย้วย ๆ
อย่างกับวุ้นที่กินตอนประถมเลย
ทำให้ดูหน่อยซิ จั๊ก
อีกที ๆ
พอ ๆ กลับไปทำงานได้แล้ว
วิน ๆ
ความคิดนายมันจะเกินไปหน่อยมั้ย
ติดกล้องวงจรปิด คิดว่าที่นี่เป็นมินิมาร์ทรึไง
ถ้ามันทำลายบรรยากาศของที่นี่ล่ะ
ลูกค้ากับพนักงานรู้สึกว่าถูกสงสัย
ผมรู้ พี่
ปัญหาคือมันมีของหายหลายครั้งแล้ว
ทั้งมือถือหาย เงินหาย จะให้ทำไง
แถมพ่อก็เห็นด้วย
ถ้าพ่อเห็นด้วยก็ไม่เป็นไร
ฉันพูดอะไรก็ไม่สำคัญอยู่แล้ว
นี่ โย ทาร์ตสับปะรดของอายุ
ขอโทษครับ
- คุณยาดีรึเปล่า - ไม่ใช่ครับ
กะแล้วว่าคุณไม่ใช่คุณยาดี
ไม่เลว
คุณยาดีอยู่มั้ย
อยู่นะ คุณเป็นใคร
คุณยาดีกำลังมีปัญหา
ผมคือทางออก
คุณมาจากโรงรับจำนำเหรอ
ระวังปากหน่อย
ผมเคยเป็นยามที่นั่น
แต่ผมเปลี่ยนอาชีพ
ผมอยากช่วยผู้คนเยอะ ๆ รวมคุณยาดีด้วย
ผมรู้แล้วว่าคุณเป็นใคร รอเดี๋ยวนะ
ยาดี พ่อหมอมาหา
เขาเป็นพ่อหมอจริง ๆ นายเลือกเก่งมาก
- คุณยาดี - ใช่ครับ
ผมทำนายไว้แล้วว่าคุณคือคุณยาดี
ขอโทษนะครับ คุณเพิ่งเรียนจบเหรอ
นี่เป็นเครื่องแบบของผม
- เครื่องแบบ - มันคือตอกา
เก็บไว้ไม่ใช้ก็เสียดาย
ผมเลยเอามาทำเป็นเครื่องแบบ
จะได้ดูเท่หน่อย
- ฉลาดมากเลย - อะไรขอนายเนี่ย
- ตกลงว่าไง มีปัญหาอะไร - ผมทำมือถือหายครับ
ผมทำนายไว้แล้ว มือถือคุณใช่มั้ย
- หายสองวันก่อน - ทายไว้แล้ว
ก่อนผมมาถึงนี่ผมรู้หมดแล้ว
เพราะมือถือหายผมเลยอดดูเกมปีไลฟ์สดผ่านไอจี
วันเกิดของเกมปีผมก็ทำนายไว้แล้ว
- ตกลงมือถือผมอยู่ไหน - อาจอยู่ที่เกมปี
- ฉลาดจังเลย - ฉลาดกับผีน่ะสิ
มันก็เป็นไปได้ แต่ถ้าคุณทำหายที่นี่
มันก็คงอยู่ไม่ไกล เราจะหาแถวนี้ดู
หมายความว่าไง
แป๊บนึง ผมขอดูรอบ ๆ ก่อน
ให้ตายสิ เขาจะขโมยของที่นี่ กลางวันแสก ๆ เลย
ผมจะญาณทิพย์สัมผัสดูที่นี่
- ใช้ญาณทิพย์สัมผัส - ขับรถเหรอ... อ๋อ
ปกติใช้มือข้างไหนถือโทรศัพท์ ซ้าย ขวา
- มือขวาครับ - โอเค มือขวามา
- ผมสัมผัสได้ - อะไรเหรอครับ
- ว่ามือด้าน - นายมาจับมือฉันทำไม
- ด้านจริงด้วย - แต่ผมเห็นแวบ ๆ
ว่าคนที่เอาไปนั้นอยู่ไม่ไกล
- เป็นเพื่อนสนิท - คนที่แพ้หมากรุกผมรึเปล่า
ยังหาว่าฉันเอาอีกเหรอ ไม่ใช่ฉัน
ฉันไม่ได้เอ่ยชื่อนายซะหน่อย
ประเด็นคือเป็นคนที่ใกล้ตัวคุณ
อาจเป็นเพื่อนคุณ
แต่เพื่อนสนิท
ก็ไม่จำเป็นต้องอยู่ใกล้กัน
แล้วก็มี...
คนที่อยู่ใกล้กันแต่ไม่ใช่เพื่อนกัน
แล้วก็มีคนที่พยายามเข้าหาคุณ
และก็เป็นได้แค่เพื่อน
คุณพูดถึงอะไรกันแน่
ผมแค่แบ่งปันประสบการณ์ของผม
ระหว่างที่เราทำความคุ้นเคยกัน
- ฉลาดมาก - ฉลาดบ้าอะไรวะ
เขาแค่แบ่งปันความรู้สึก
ผมต้องสำรวจที่นี่เพิ่มอีก
- ขอเข้าข้างในได้มั้ย - ได้สิครับ
บังเอิญที่นี่มีชุดลูกเสือขายด้วยนะ
ผมทำนายไว้แล้ว ทางไหนเหรอ
ทางนั้น มาสิครับ
ฉลาดจริง ๆ
ฉลาด
อยู่นี่เอง
- ไหน ๆ - นี่ ๆ
- ไหน ๆ - นี่แหละที่ผมต้องการ
น้ำมันนวด
นี่น้ำมันทำอาหาร ไว้ทำกับข้าว
ก็น้ำมันเหมือนกันนั่นแหละ
- ฉลาดจังเลย - ฉลาดป้าเอ็งสิ
- ผมเอาสองถุง - ได้เลย
เดี๋ยวสแกนต่อ
อะไร กำลังเรียนภาษางูอยู่เหรอ
นั่นใคร
นั่นเหรอ พ่อหมอที่ฉันจ้างมา
ให้หามือถือให้
- บังเอิญจัง - อะไรอีก บังเอิญอะไร
- อาเมียว นี่ - ครับ
- เอาเงินไปแตกให้ที - ไว้ก่อนนะ
พ่อหมอ หกตัวอักษร รูปตัวเอง
คืออะไร
หกตัวอักษร ถ่ายรูปตัวเอง ตัวที่สี่คือเอฟ
ยาดีบอกว่าคุณเป็นพ่อหมอ
ช่วยผมกรอกเพิ่มหน่อยสิ
ของหมู ๆ รูปตัวเองเหรอ
- ใช่ - "เซลปี้"
เซลปี้ ไม่เห็นมีเอฟเลย
เซลฟี่ห์
- กี่ตัวอักษร - หก
นั่นไง เอส-อี-แอล-เอฟ-ไอ-เอช
เซลฟี่ห์
- ถูก ๆ - เอาแบงก์ไปแตก
- เดี๋ยวผมแตกให้ - ตกลง
กาแฟตราเรือล่องรัก
เท่าที่ทำนายดู คุณหามือถือเจอแน่
- สบายใจได้ - ครับ พ่อหมอ
- โอเค - พ่อหมอ น้ำมันที่สั่ง
ผมใส่ถุงให้
ขอบคุณ ๆ
ไม่หรอก ผมสิต้องขอบคุณ
คุณเป็นแรงบันดาลใจมากเลย
พูดอะไรน่ะ
ใช่ ๆ
- คุณยาดี - ครับ
ผมต้องการของที่ทำให้ญาณทิพย์ผมเห็นชัดขึ้น
- คุณยาดีช่วยผมหน่อยนะ - ได้
สำหรับช่วงนี้
ผมต้องให้คุณหยุดกินอาหารขยะ
- เพราะมันไม่ดีต่อสุขภาพ - เพราะมันแพง
อ๋อ แพง
เก็บเงินไว้ดีกว่า
เผื่อหามือถือไม่เจอจะได้ซื้อเครื่องใหม่
ใช่
แต่เท่าที่ทำนายดู คุณหาเจอแน่
เหรอ คุณจะช่วยผมเหรอ
ใจเย็น นี่มันเรื่องจิ๊บจ๊อย
แค่มือถือเครื่องเดียว
วันก่อนหลานผมหลงป่า
หลงอยู่หลายวันแต่ก็หาเจอ
- คุณหาเขาเจอเหรอ - ทีมกู้ภัย
ทีมกู้ภัย
แต่ผมเป็นคนแจ้งความ
ครับ ๆ
วันก่อนในทีวีออกข่าวรถหายด้วย
แต่ก็หาเจอ
- คุณหาเจอเหรอ - ตำรวจสิ ผมแค่ดูทีวี
คุณไม่กลับบ้านเหรอ
- นั่นสิ - โอเค พร้อมนะ
- ผมกลับบ้านนะ - ใช่
- ผมตามหาเมียอยู่ด้วย - ครับ
เธอไม่กลับบ้านสองวันแล้ว
ผมไม่รู้ว่าจะไปหาเธอที่ไหน
- อธิษฐานให้ด้วยนะ - ได้เลย
- กลับบ้านล่ะ - ครับ
- ขอตัวนะ - เชิญครับ
ยาด พ่อหมอนายไม่เห็นเก่งเลย
ตอบปริศนาอักษรไขว้ก็ไม่ได้
ได้คุณนันดาร์ตอบแทน
เขาฉลาดเหรอ
มือถือผมหาย คุณนันดาร์
หายสองวันแล้ว ช่วยผมหาหน่อยสิ
มือถือหาย งั้นก็ถ่าย "เซลฟี่ห์" ไม่ได้สิ
เอส-อี-แอล-เอฟ-ไอ-เอช
เซลฟี่ห์
- หน้าเศร้าจัง - ผมเศร้ามากเลย
ใช่มั้ย ขอบคุณนะ
แป๊บนึงครับ
ขออีกข้อ
อะไร
สี่ตัวอักษร เริ่มด้วยตัวอี
เป็นสิ่งที่ต้องพูดเมื่อชิมอาหารของแม่
น่าจะเป็น "ขมคอ"
สมัยฉันยังเด็กนะ แม่ฉันทำกับข้าวให้กิน
แม่บอกว่า "ลองชิมดูสิ นันดาร์" ฉันก็ชิม
- "ขมคอ" เลย - "ขมคอ" ได้ ๆ
ขมคอ ถูกนะ
- โอเค ขอบคุณ - ขอบคุณครับ
ขมคอ
หนึ่งพัน สองพัน มีนาคม เมษายน พฤษภาคม
ปลากระป๋องตราดาวตก
คุณตา
ไม่ขนไปครึ่งนึงก่อนเหรอ
ไม่เอา พ่อหนุ่ม ตาชินแล้ว
แน่ใจนะว่าขี่ไปไม่ล้ม
แน่สิ
ตาเคยเป็นอดีตนักแข่งท้ามฤตยูเลยนะ
- จริงเหรอ คุณตา - จริงสิ
แล้วเลิกทำไมล่ะ
ตาต้องตั้งใจกับการเรียนมหาวิทยาลัย
โอเค โชคดี
- ระวังนะ ตา - ได้
ค่อย ๆ สตาร์ท
หนูช่วยนะ
เก่งนะเนี่ย ขอบใจมาก พ่อหนุ่ม
ไม่มีปัญหา หนูยังแข็งแรงเหมือนผู้ชายอยู่นะ
- งั้นตาไปล่ะนะ - จ้ะ ตา ระวังล่ะ
- เข้าเกียร์หนึ่งสิ - ใช่
อย่าถือสาเรื่องฟันตาเลยนะ
คุณพระช่วยกล้วยทอด
ตั้งใจเรียนแต่ไม่ตั้งใจดูทาง
เช้าวันหนึ่งมีคนพบศพชายชรา...
ร้านมักเมอร์อาบาดี ขายส่งและปลีก
นายจะติดกล้องจริง ๆ เหรอ
เหมือนมินิมาร์ทน่ะเหรอ
ของมันแพงนะ
ฉันเอาเงินไปซื้อสกินดีกว่า
สกินอะไร
สกินไง
ใช้เพชรตั้ง 900
แพงมาก
ราคา 300,000
เขาเรียกกันว่าสกินเอปิก มันมีไฟมีอะไรด้วย
แต่ดูเท่มากเลย
มันคืออะไร
ไม่เคยเล่นเอ็มแอลเหรอ
ไม่ได้เล่นนานแล้ว ก็ตั้งแต่แม่ของเออร์วินตาย
ฉันก็อยู่ตัวคนเดียว
โมบายเลเจนด์ส
คืออะไร
ช่างเถอะ
อธิบายให้คนยุคเก่าฟังก็ลำบาก
แต่ถามจริงนะ ทำไมต้องติดกล้องด้วย
ทีแรกฉันก็ไม่เห็นด้วย
แต่พักนี้มีของหายเยอะ
- ของหายเหรอ - ใช่
มือถือยาดีหาย เงินอาเมียวหาย
อาจมีภูตขี้ขโมยก็ได้
มันหายกลางวันแสก ๆ นะ
ภูตกะกลางวันไง มีใช่มั้ย
ขนาดยามยังมีกะกลางวันเลย
ภูตก็ต้องมีเหมือนกัน
ช่างเถอะ ไม่ต้องคิดถึงมันหรอก
ฉันล้อเล่น ไม่มีภูตกะกลางวันอะไรนั่นหรอก
นี่ท่าสีลัตเหรอ
ร้านจายาบารู ขายส่งและปลีก
- กลับบ้านกัน - ช้าก่อน
เดี๋ยว ๆ ช้าก่อน
คนอื่นกลับบ้านแล้วเหรอ ไม่เป็นไร
คืองี้ นอกจากกล้องวงจรปิดแล้ว
ฉันมีนวัตกรรมอีกอย่าง
- สุดยอด ผมกลับก่อนนะ - เดี๋ยวสิ
ฉันอยากให้เราทำบริการส่งของ
ส่งถึงที่
ส่งถึงที่เหมือนร้านอาหารเหรอครับ
ก็ไม่จำเป็นต้องร้านอาหาร
ขนาดคนขายขนมปังไซปุลยังส่งถึงที่เลย
จริงด้วย ไซปุล
- ผมกลับล่ะ - เดี๋ยวสิ
งั้นใครจะเป็นคนส่งเหรอ เฮีย
ใครก็ได้ สลับกันก็ได้
เฮียเออร์วินจ๋า เฮียก็รู้ว่าจาการ์ตาร้อนมาก
ถ้าฉันต้องขับมอเตอร์ไซค์ทุกวัน
ที่ทาไวเทนนิ่งมาทั้งหมดก็สูญเปล่าน่ะสิ
ไวเทนนิ่งบ้าอะไร
ทาโซดาไฟเลยนู่น
เห็นร่างกายฉันเป็นท่อระบายน้ำรึไง
ไม่น่าใช่ เป็นท่อน้ำเสียมากกว่า
- ไปกันเถอะ - ไป
- จบแล้วนะ - ใช่
- เรากลับนะ - ได้ ๆ
- หรือเฮียจะกลับ ผมอยู่เอง - ไม่ต้อง ไปเถอะ
เฮียเออร์วิน
เฮียจะติดกล้องวงจรปิดจริง ๆ เหรอ
ใช่ มีอะไร
ฉันไม่สบายใจน่ะสิที่โดนจับตาดูทั้งวัน
กล้องเองก็คงอึดอัดที่ต้องเห็นเธอ
- โอเคนะ - เฮียก็
เฮียเออร์วินก็พูดเกินไป
อีกอย่าง ถ้าติดตั้ง มันก็จะไม่ใช่กล้องซีซีทีวี
- อะไร - ดี๊ดีทีวี
เพราะเฮียดี๊ดี ไม่ใช่ซีซี
ใช่ ที่พูดก็ถูก
เฮียคะ
และตอนนี้ก็ได้รู้...
หุบปาก
จ้ะ กลับแล้วจ้ะ
ท่าทางนาร์โยไม่พอใจที่ เฮียเออร์วินติดกล้องวงจรปิด
เราควรจับตาดูนาร์โยทุกฝีเก้า
ขอโทษนะ เฮีย ผมไม่ได้จะกล่าวหาใครนะ
แต่ผมสงสัยว่าทั้งหมดเป็นฝีมือนาร์โย
เขาใส่หน้ากากออกไปส่งของตลอดเลย
มีแววว่าเป็นคนร้าย
นาร์โยจะไปทำศัลยกรรมที่เกาหลี
ไปฮ่องกงดีกว่า พนันได้ด้วย
พนันส้นเท้าน่ะสิ
พนันไข่ต่างหาก
- พนัน - "ไข่"